MOD029 – In the Hunt

Wer schon immer mal Arcade-Schuß auf dem ganzen Bildschirm mit 2 Spielern Marine Kriegsführung machen wollte, ist bei unsere Folge zu "Auf der Jadg" genau richtig. Diesmal gibt es mehr zum Klappentext als zum eigentlichen Spiel zu sagen, aber das liegt insbesondere an einer der wohl besten (NICHT!) Übersetzungen die ein Booklet je genießen durfte. Aber gut, es ist das Jahr 1995 und deutsch ist keine einfache Sprache. Bei IREM hat man trotz größter Bemühungen einfach niemanden finden können, der den Beipackzettel auch einmal korrektur ließt. Was soll's, es waren andere Zeiten. Damals war halt die Qualität des Spiels wichtiger als das Marketing drum herum. Ob sich In the Hunt heute noch besser schlägt als das Backcover verspricht und ob einer der drei Jungs beim Schiffe versenken auch mal was gettroffen hat erfahrt ihr in der 29ten Episode von Modchip - PlayStation für die Ohren.

avatar
Danny
avatar
Murat
avatar
Steffen

Wer schon immer mal Arcade-Schuß auf dem ganzen Bildschirm mit 2 Spielern Marine Kriegsführung machen wollte, ist bei unsere Folge zu “Auf der Jadg” genau richtig. Diesmal gibt es mehr zum Klappentext als zum eigentlichen Spiel zu sagen, aber das liegt insbesondere an einer der wohl besten (NICHT!) Übersetzungen die ein Booklet je genießen durfte. Aber gut, es ist das Jahr 1995 und deutsch ist keine einfache Sprache. Bei IREM hat man trotz größter Bemühungen einfach niemanden finden können, der den Beipackzettel auch einmal korrektur ließt. Was soll’s, es waren andere Zeiten. Damals war halt die Qualität des Spiels wichtiger als das Marketing drum herum. Ob sich In the Hunt heute noch besser schlägt als das Backcover verspricht und ob einer der drei Jungs beim Schiffe versenken auch mal was getroffen hat erfahrt ihr in der 29ten Episode von Modchip – PlayStation für die Ohren.

Du findest uns unter:
https://linktr.ee/modchip

MOD028 – Mission: Impossible

Guten Morgen Mr. Phelps, Ihr Auftrag besteht darin, die drei Personen, die an dieser Unterhaltung teilnehmen davon zu überzeugen, dass es sich bei Mission: Impossible um ein tolles Spiel handelt. Sollte es Ihnen nicht gelingen die drei davon zu überzeugen, kann die Zuhörerschaft jegliche Kentniss von dieser Episode abstreiten. Diese Nachricht wird sich eventuell früher oder später selbst zerstören. Viel Glück.

avatar
Danny
avatar
Murat
avatar
Steffen

Guten Morgen Mr. Phelps,

Ihr Auftrag besteht darin, die drei Personen, die an dieser Unterhaltung teilnehmen davon zu überzeugen, dass es sich bei Mission: Impossible um ein tolles Spiel handelt.
Sollte es Ihnen nicht gelingen die drei davon zu überzeugen, kann die Zuhörerschaft jegliche Kentniss von dieser Episode abstreiten.

Diese Nachricht wird sich eventuell früher oder später selbst zerstören.

Viel Glück.

Du findest uns unter:
https://linktr.ee/modchip

MOD025 – Parasite Eve Special (deutsche Version)

Murat und Danny unterhalten sich gemeinsam mit Marcel und Ronny über die deutsche Übersetzung von Parasite Eve. Welche Schwierigkeiten gab es bei der Übersetzung, was macht das Collectors Club Release so einzigartig und wie lange hat es gedauert, bis alles fertig war? Dies und mehr erfährst du in dieser Folge.

avatar
Danny
avatar
Murat
avatar
Marcel
avatar
Ronny

Murat und Danny unterhalten sich gemeinsam mit Marcel und Ronny über die deutsche Übersetzung von Parasite Eve. Welche Schwierigkeiten gab es bei der Übersetzung, was macht das Collectors Club Release so einzigartig und wie lange hat es gedauert, bis alles fertig war? Dies und mehr erfährst du in dieser Folge.

Du findest uns unter:
https://linktr.ee/modchip